last update: 15. 04. 2003                                                                        uutiset   |   linkit   |  vieraskirja  |  sähköposti   

ENNAKKOILMOITUS:

Hyvät kävijät, paivää! Niissä sivuissa Teillä on mahdollisuus vähän tutustumaan Uzbekistaniin, Uzbekistanin nykykirjallisuuteen, Ferganaan (Fergana, Ferghana, Farghona) – kaupungiin, alueen sekä laaksoon – ja Ferganan runouden koulukuntaan (kaikkien lisäksi sivustossamme on suomennoksia), ja tietysti minulta, tämän sivuston luojasta ja Ferganan koulukunnan jäsenesta (osalistajasta). Nimeni on Hamdam Zakirov. Asun Suomessa, Kouvolassa vuoden 2001 alkaen. Olen Suomen PENin ja Kirjailijayhdistys Paltan jäsen. Täytyy lisätä että kielitaidoni ei viela riitävä. Sen täkiä löytyy varmaan aika paljon virheitä. Toivottavasti ette tuomita minun kovasti. Ja – olen auki ja valmis tutustumiseen, keskustelluun ja ystävyykseen. Yhteistietoani löydätte tässä sivussa.

SIVUSTOSSAMME:

KIRJALLISUUS: Shamshad Abdullaev – RUNOT (suom. Riina Katajavuori) Shamshad Abdullaev – RUNOUS JA PAIKKAKUNTA (suom. Jukka Mallinen) Hamdam Zakirov – RUNOT (suom. Jukka Mallinen) Hamdam Zakirov – FERGANAN KOULUKUNTA (suom. Tomi Huttunen) Jukka Mallinen – VENÄLÄISENÄ KIRJAILIJANA SUOMESSA (katkelma) MUU: Hamdam Zakirov – PIENI ELÄMÄKERTA Hamdam Zakirov – FERGANASTA (historiallis-geografiset lyhyt kuvaus) MEISTA KIRJOITETTAAN: Lahden kansainvälinen kirjailijakokous, jossa Shamshad Abdullaev oli osanottajana vuonna 1997 ja Hamdam Zakirov – vuonna 2001 Hufvudstadsbladet, joka on kirjoitanut kirjallisuuden illoista Villa Kivessa (Helsinki), joissa osallistui Hamdam Zakirov: Lännen ja idän kieli (2.08.2001) ja Ajatusta ei voi kahlita (13.11.2001) Kouvolan Sanomat: Hamdam Zakirovin runot virtaavat vapaina (09.01.2003) Helsingin Sanomat: Koti Suomessa, kirjallisuus Venäjällä (14.4.2003)

UUTISET:

27.10.2005 Mitä sivistys on ja kenelle se kuuluu? Mitä tapahtui yleissivistysihanteelle? Haussa uusia näkökulmia perinteisille sivistyskeskusteluille. Paneelikeskustelussa mukana Ulla-Maija Peltonen, Leevi Lehto, Juhani Sarsila ja Hamdam Zakirov. Keskustelua johdattelee Tuula Haavisto. Torstaina klo 11-11.45, Aino-sali. 16.04.2005 Viime vuoden lopussa venäjän kuuluisa kustannusliike NLO julkaistanut suurin antoloogian (kuvassa). Antoloogian nimi on "Vapautettu Ulisse. Nykyaikainen venäjän runous Venäjän ulkopuolella". Eli antoloogian koontunut venäjän kielella kirjoittava runoilijat jotka asuvat ulkomailla (Venäjän ulkopuolella). Kirjan paino on varmaan pari kiloa. Sisällä melkein 1000:ssa sivuissa on 244 runoiliojta. Niistä ainakin kolme – ferganalaiset Shamshad Abdullaev, Olga Grebennikova ja Hamdam Zakirov. Pasilan kirjaston väki kiinnostanut tästä kirjästä kun kerroin niille ja ne muistakseni halusivat saada sen... Antologian voi tilata Ruslaniassa Helsingissa (hinta on 50 euro). 28.01.2005 Paltan vuosikokouksessa minun valitsittiin johtokunnan jäseneksi. 4.02.2003 Tänään on sivuston syntyminen. Tervetuloa katsomassa.

ylös

LINKIT:

# aavikko # elämää ulkomaalaisena suomessa # helsingin sanomat # hufvudstadsbladet # idäntutkimus # ihmisoikeusliitto # jimi tenor # jobline.fi # kalevala.ru # kouvolan aakk # kouvolan sanomat # lakipalvelu hiltunen # leevi lehto # maahanmuuttajan ammatti-info (tampere) # maahanmuuttajat suomessa # maailman ympäri # monikulttuurinen kirjasto # prokarelia # radio mafia # rasmus # rinneradio # rugojev.net # sisäasiainministeriö # suomalais-venäläinen sanakirja # suomen journalistiliitto # suomen rauhanpuolustajat # suomi-venäjä seura # tarmo # työministeriö # ulkomaalaisvirasto # venäjän aika #

ylös

 

 uutiset   |   linkit  |  vieraskirja  |  sähköposti